Politique de confidentialité

Qui est responsable ?

Matthias Colpaert, éditeur de l'application Finn.

Contact : colpaertmatthias@gmail.com

Les données que nous collectons

• Ton prénom, pour te saluer dans l'app.
• Tes réponses à l'onboarding : objectif, difficultés en anglais, niveau, moment préféré pour le rappel.
• Ta progression : épisodes lus, réponses aux questions, position dans l'audio.
• Ton carnet de mots et l'état de tes révisions.
• Ton identifiant de connexion si tu relies ton compte à Apple ou Google (identifiant technique et, selon ce que tu acceptes, ton adresse e-mail).
• Ton statut d'abonnement (essai, actif, expiré), transmis par l'App Store.
• Des mesures d'usage anonymisées : écrans vus, épisodes terminés. Elles nous servent uniquement à améliorer l'app.

Nous ne collectons pas ta localisation, tes contacts, tes photos ni ton micro. Il n'y a pas de publicité et nous ne vendons jamais tes données.

Pourquoi nous les utilisons

• Faire fonctionner l'app : te proposer le bon niveau, reprendre ta lecture, gérer ton carnet et tes révisions.
• Gérer ton abonnement.
• T'envoyer le rappel quotidien, si tu l'as activé (notification sur ton téléphone).
• Comprendre comment l'app est utilisée pour l'améliorer.

Nos prestataires

• Supabase (hébergement en Irlande, Union européenne) : base de données et connexion.
• RevenueCat : gestion des abonnements.
• PostHog (hébergement aux États-Unis) : mesures d'usage, sans enregistrement de session ni adresse IP.
• Apple : paiement, connexion « Se connecter avec Apple ».
• Google : connexion « Continuer avec Google ».

Ces prestataires traitent les données uniquement pour notre compte. Pour les transferts hors de l'Union européenne, ils s'appuient sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Combien de temps nous les gardons

Tes données sont conservées tant que ton compte existe. Si tu supprimes ton compte, elles sont effacées immédiatement de notre base. Les mesures d'usage anonymisées sont conservées au maximum 12 mois.

Tes droits

Tu peux à tout moment accéder à tes données, les corriger ou les supprimer.

• Supprimer ton compte : dans l'app, Profil › Mon compte › Supprimer mon compte. Toutes tes données sont effacées. Pense à annuler aussi ton abonnement dans les réglages de l'App Store, car Apple le gère séparément.
• Pour toute autre demande : colpaertmatthias@gmail.com. Nous répondons sous 30 jours.

Tu peux aussi déposer une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

Si tu vis hors de France, tu peux aussi t'adresser à l'autorité de protection des données de ton pays.

Enfants

Finn ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment leurs données.

Modifications

Si cette politique change, la date en haut de la page sera mise à jour.